报名截止时间: 美西2026/8/24– 20:00止 ；亚洲2026/8/25– 11:00止。

课程说明

在许多华人家庭里，爱很少直接说出口。它常常藏在一句「我是为你好」里，藏在期待、比较、牺牲、成就焦虑，甚至沉默与控制里。Amy Tan 谭恩美的《喜福会》之所以能深深触动许多华人读者，是因为它恰恰道出在家庭里最难说清楚的情感纠葛：明明是在爱，孩子感受到的却常常是压力。想把最好的给孩子，但孩子接收到的，有时不只是爱，也包括父母尚未处理完的失落、恐惧与人生遗憾。

本讲座将以小说《喜福会》中的两篇故事，以母女之间关于「对子女的期待」的冲突为核心，带领学员看见华人家庭中常见的代际情感模式。透过文学故事，在理解父母的同时，也学习不再把自己的人生里程碑建立在上一代的期待之上。

课程目标

● 透过《喜福会》理解母女关系中「爱、期待、愧疚、反抗」交织而成的情感结构。

● 理解父母未说出口的创伤，如何可能以期待、控制、沉默、比较或焦虑的形式传给下一代。

● 思考自己与父母、子女之间的关系，开始看见那些不知不觉被继承下来的家庭剧本。

● 透过文学阅读与自我反思，练习以更成熟、也更有同理心的方式理解家庭关系。

课程大纲

1.背景与框架：家庭记忆与代际创伤

2.当爱变成期待，期待变成压力

3.「我不要成为你要我成为的人」：女儿的反抗与自我分化

4.母亲的创伤：失去的女儿与未完成的人生

5.母女关系中的常见剧本：爱、亏欠、比较与成就焦虑

6.从纠葛到理解：如何不再只停留在受伤的位置？

适合对象

● 对心理学、家庭议题、代际创伤与自我觉察有兴趣，但不一定有文学背景的听众。

● 喜欢透过故事、小说与人物分析来理解自己生命经验的学员。

● 想理解父母，也想理解自己；想爱孩子，却不想把自己的焦虑与伤继续传下去的人。

● 对华人家庭文化、亲子关系与女性生命经验有共鸣者。

讲师简介

苏俞文

● 人文教育工作者

致力于将心理学视野下的家庭、人际关系、自我认知和沟通理念以简单易懂的方式呈现给大众。目前在「东吴大学」英文系担任全职教师。教学以文学为切入点，引导人们更深入地思考家庭动力、亲密关系、世代模式、认同和情感生活。拥有丰富的授课经验，擅长课程设计、课堂讨论引导，并能将复杂的概念转化为引人入胜、发人深省的学习内容，面向非专业受众，精通英语和中文。

● 专业领域

家庭动力与世代模式

爱情、婚姻与人际关系模式

依恋、认同与情感生活

文学作为自我认知工具

互动式教学与公开讨论

心理学视野下的人文教育

双语授课（英文/中文）

线上直播注意事项

线上直播注意事项不适用于【实体活动、工作坊】，实体活动、工作坊请依各活动之专属规范为准。

一、舞象官网说明

为服务世界各地学员，舞象已成立两个官网，提供学员择一使用，一人一帐号须遵守舞象规范。

1.国际官网-官网名称：舞象基金会

主要服务北美、欧洲、南美、马来西亚、新加坡、印尼、日本等海外地区；国际官网系统设定时间以美西时间为主，报名时请留意个人所在地的时区，避免错过课程。

2.大陆官网-舞象文化

主要服务大陆内地；大陆官网系统设定时间以亚洲时间为主，报名时请留意个人所在地的时区，避免错过课程。

二、线上直播课程报名相关规定

1.报名时勾选提交【同意书】，表示已充分阅读、理解，并同意遵守所有规范与相关规定。

2.两个官网的课程(公益免费、付费)将在课程规范内有效期内提供影片回放观看，或未来做成录影回放于舞象官网贩售，舞象保有活动、课程影片版权所有权。

3.录影回放贩售影片内容，可能包含课程中学员的个人分享及讲师与学员对话；报名舞象课程请务必知悉，舞象保有活动、课程影片处理权及版权所有权。

4.舞象新增影音系列、音频系列相关规范，请参阅课程说明，舞象保有影音、音频版权所有权。

5.报名缴费后课程尚未开课前，因个人原因无法参与课程者，请依舞象规定申请办理取消；课程开课后将不提供取消退费服务；其他费用规范请参阅官网常见问题说明。

6.舞象保留取消或变更开课时间的权利。若课程因故取消，舞象将全额退还已缴纳费用。请在缴费前仔细阅读并理解相关条款，缴费行为即表示已阅读并充分接受相关条款。

7.请阅读【线上课程注意事项】或【实体/线下活动规则】缴费即表示本人同意并遵守相关规定。

8.最终解释权归舞象基金会「Dancing with the Elephant」所有，舞象保留随时修正、补充说明、暂停或取消办法之权利。

三、线上直播会议室 ZOOM ID查询

线上会议室 ID订于开课前三天在官网课程页面公布，请自行登入报名课程查询

舞象文教官网：https://www.dancingwiththeelephant.cn/

会议室ID查询四步骤：

👉🏻登入会员专区→ 我的课程→ 查看课程 (会议室ID课前三天公布，若公布时间未到请耐心等候)

四、开课通知

1.国际官网-开课前将以Email通知学员详细上课资讯，请务必留意通知，课程相关注意事项将依此通知为主。

2.大陆官网-开课前将以短信通知学员，请务必留意讯息，课程相关事项请登入课程查看。

3.如未收到Email或通知，请自行登入官网查看课程资讯或洽舞象客服确认。

五、退费办法(请参阅官网常见问题-付款相关说明)

1.课程订购完成后，无法退费、退课或转让他人，订购前请确认您购物车内容。

2.课程取消(一)：若由舞象文教因故取消，舞象将以原付款方式全额退费予原付款方。

3.课程取消(二)：若由会员申请取消课程或是其他因素(例如：报名操作错误、重复报名、个人或他人健康因素、外来无法抗拒之因素等)，一律由Coupon 的方式折抵，Coupon 使用方式请参阅【Coupon使用规则】。

4.舞象实体工作坊订购费用问题，请参阅【工作坊相关规则】

5.舞象文教保留制度更改之权力。

六、付费影片回放、讲义查询 

免费课程-无提供影片回放、讲义。

付费课程-提供有效限期内可无限次回看、查询。

建议优先使用电脑设备看影片回放，平板、手机可能会影响影片播放顺畅，请留意。

影片上传官网需等待48小时(不含节假日)，请耐心等待。

七、影片回放有效期限

付费课程回放三十天，课程结束当日起算，若有特殊课程则需配合讲师之指定时间截止。

亚洲区学员回放时间截止需注意，每年两次冬/夏令时间略有不同，请留意。

舞象保留制度更改权力，详情请参阅官网课程说明。

八、其他资讯

舞象主办单位保有报名者参与资格之权益。

其他未尽事宜请参阅官网常见问题

客服信箱： help.dancingwiththelephant@gmail.com

●线上客服：                              ●舞象公眾號：